Qué graciosos e ingeniosos son los fasciosos.
El río es el Ter, llamarlo Tajo, tan castizo, tan castellano es una de esas ocurrencias graciosas que se les dan de vez en cuando.
No puedo dejar reírme cada vez que atravieso el "Tajo", por que en catalán es muy fino, muy discreto decir "al riu ter" (fonéticamente) y en castellano, "el río Tajo" suena más como: "una grande y libre".
Me parto... Los independentistas catalanes con una comezón genital y los derechitos pasándoselo en grande.
Es divertido, me encanta.
No hay comentarios:
Publicar un comentario